Mawad-an ba ka og pagsalig tungod niana?

Would that make you lose trust?

Pronunciation

wood that mayk yoo looz trust

Word by word

mawad-an ba ka = would you lose
og pagsalig = trust
tungod niana = because of that

Meaning and context

A personal question asking whether an action, explanation, or behavior would cause someone to become doubtful or lose trust in another person.