Unsang litrato nimo ang imong taguon?

Which photo of yourself would you hide?

Pronunciation

OON-sahng lee-TRAH-toh NEE-moh ahng EE-mohng tah-GOO-ohn

Word by word

unsang litrato = which photo
nimo = of you / of yourself
ang imong = that you
taguon = would hide / would keep hidden

Meaning and context

Used casually or humorously to ask which personal photo someone would prefer to hide. It may refer to an embarrassing, old, funny, or unflattering picture.