Balik-balik ba ang imong trabaho?

¿Tu trabajo es repetitivo?

Pronunciación

BA-lik BA-lik ba ang i-MONG tra-BA-ho (aproximadamente)

Palabra por palabra

balik-balik ba = es repetitivo o se repite, en forma interrogativa
ang imong = tu
trabaho = trabajo o empleo

Significado y contexto

Pregunta laboral para saber si una persona realiza las mismas tareas o sigue una rutina muy parecida todos los días en su trabajo.