Bayran ba ka nila kung mag-overtime ka?

¿Te pagan las horas extra?

Pronunciación

BAY-ran ba ka NI-la kung mag-O-ver-taim ka (aproximadamente)

Palabra por palabra

bayran ba ka nila = te pagan ellos, en forma interrogativa
kung = cuando o si
mag-overtime ka = haces horas extra

Significado y contexto

Pregunta laboral para saber si una empresa remunera el tiempo trabajado después de la jornada regular. No presupone la forma de pago ni las reglas aplicables.