Gisukod ba nila ang imong performance sa trabaho?

¿Te miden el rendimiento?

Pronunciación

gi-SU-kod ba NI-la ang i-MONG per-FOR-mans sa tra-BA-ho (aproximadamente)

Palabra por palabra

gisukod ba nila = lo miden ellos, en forma interrogativa
ang imong performance = tu rendimiento o desempeño
sa trabaho = en el trabajo

Significado y contexto

Pregunta laboral para saber si una empresa evalúa el desempeño mediante metas, métricas, resultados, revisiones o indicadores. «Performance» es un préstamo inglés común en ambientes profesionales.