Naa ba kay mga pahulay sa trabaho?

¿Tienes descansos?

Pronunciación

NA-a ba kay mga pa-HU-lay sa tra-BA-ho (aproximadamente)

Palabra por palabra

naa ba kay = tienes, en forma interrogativa
mga pahulay = descansos o periodos de reposo
sa trabaho = en el trabajo

Significado y contexto

Pregunta laboral para saber si una persona dispone de pausas durante su jornada para descansar, comer o desconectarse brevemente de sus tareas.