Sige ba kag tan-aw sa relo?

¿Miras mucho el reloj?

Pronunciación

SÍ-ge ba kag tan-ÁW sa re-LÓ

Palabra por palabra

sige ba kag = ¿sigues? / ¿lo haces repetidamente?
tan-aw = mirar
sa relo = el reloj

Significado y contexto

Pregunta cotidiana, especialmente laboral, para saber si alguien consulta el reloj con frecuencia mientras espera que avance el día.