Unsay imong gibuhat tungod sa kaulaw?

¿Qué hiciste por pura vergüenza?

Pronunciación

UN-say i-MONG gi-BU-hat TUNG-od sa ka-U-law

Palabra por palabra

unsay = qué`nimong = tu / que tú`ngibuhat = hiciste`ntungod sa = por / debido a`nkaulaw = vergüenza / pena

Significado y contexto

Se usa para preguntar por una acción que alguien hizo porque sintió pena, vergüenza o incomodidad. Funciona bien en una conversación relajada sobre momentos incómodos o anécdotas personales.