Bisaya · Cebuano · Vocabulary
Panaw
travesíasustantivo
- Significados alternativos
Viaje largo, recorrido o cruce por mar, tierra, montaña, camino difícil o territorio amplio.
- Pronunciación
pa-naw
- Raíz y afijos
panaw
- Variantes o conjugaciones
biyahe, pagtabok, taas nga panaw
- Palabras y expresiones relacionadas
biyahe, dagat, dalan
- Notas de significado y uso
Panaw es poético o general para viaje. Para cruce específico, como cruzar el mar o una frontera, pagtabok puede ser más preciso.
caminocruceviajes
Taas ang ilang panaw padulong sa pikas isla.
Su travesía hacia la otra isla fue larga.
Lisod ang pagtabok sa dagat tungod sa kusog nga hangin.
La travesía por el mar fue difícil por el fuerte viento.