Saltar al contenido

Category

Motivation

Motivational Bisaya phrases and words of encouragement explained in English.

English

Do you like thinking about the future?

Pronunciation

gah-NAH-hahn bah kah ngah mahg-hoo-nah-HOO-nah sah oo-mah-AH-boht

Word by word

ganahan ba ka = do you like
nga maghunahuna = thinking / reflecting
sa umaabot = about the future

Meaning and context

Used to ask whether someone enjoys imagining their future, setting goals, or making decisions with what they hope to achieve later in mind.

Found an error?

English

Does being congratulated motivate you?

Pronunciation

mah-DAH-seeg bah kah koong pah-hah-lee-PAH-yahn kah

Word by word

madasig ba ka = does it motivate / encourage you
kung pahalipayan ka = when you are congratulated

Meaning and context

Used to ask whether congratulations and recognition for an achievement encourage someone to keep making an effort or moving forward.

Found an error?

English

Do you like celebrating achievements?

Pronunciation

gah-NAH-hahn bah kah ngah mahg-SAH-oo-lohg sah EE-mohng mung-ah kah-lahm-POO-sahn

Word by word

ganahan ba ka = do you like
nga magsaulog = celebrating
sa imong mga kalampusan = your achievements / successes

Meaning and context

Used to ask whether someone likes to recognize and celebrate completed goals, progress, or successes, whether large or small.

Found an error?

English

Is it hard for you to start something new?

Pronunciation

LEE-sohd bah PAH-rah NEE-moh ahng pahg-SOO-gohd ohg bahg-OHNG BOO-tahng

Word by word

lisod ba para nimo = is it difficult for you
ang pagsugod = to start / beginning
og bag-ong butang = something new / a new thing

Meaning and context

Used to ask whether someone finds it difficult to begin a project, activity, habit, or new stage. It can open a conversation about motivation, fear, or resistance to change.

Found an error?

English

Do you like stepping out of your comfort zone?

Pronunciation

gah-NAH-hahn kah bah ngah moh-GAH-wahs sah EE-mohng kom-por-TAHB-leng LOO-gahr

Word by word

ganahan ka ba = do you like?
nga mogawas = to go out / to step out
sa imong komportableng lugar = from your comfortable place / comfort zone

Meaning and context

Used to ask whether someone is willing to leave what feels familiar, try new things, or face challenges outside their comfort zone.

Found an error?

English

Do you enjoy trying new things?

Pronunciation

mah-LEE-ngow kah bah sah pag-SOO-lai ohg bag-OHNG muh-GAH BOO-tahng

Word by word

malingaw ka ba = do you enjoy? / do you have fun?
sa pagsulay = trying / attempting
og bag-ong mga butang = new things

Meaning and context

Used to ask whether someone enjoys experimenting, trying new activities, tasting new things, or having different experiences.

Found an error?

English

Do you like learning from others?

Pronunciation

gah-NAH-hahn kah bah ngah mah-kaht-OHN GEE-kahn sah OO-bahn

Word by word

ganahan ka ba = do you like?
nga makat-on = to learn
gikan sa uban = from others / from other people

Meaning and context

Used to ask whether someone is open to learning from other people, listening to others experiences, or taking ideas and advice from them.

Found an error?

English

Do you live more in the present?

Pronunciation

mahs nag-POO-yoh kah bah sah kah-RON

Word by word

mas = more
nagpuyo ka ba = do you live? / are you living?
sa karon = in the present / in the now

Meaning and context

Used to ask whether someone tends to live more in the present, focusing on the now instead of staying in the past or worrying too much about the future.

Found an error?

English

Do you learn from your mistakes?

Pronunciation

mah-kaht-ON kah bah GEE-kahn sah EE-mong mah-gah SAH-yop

Word by word

makat-on ka ba = do you learn?
gikan sa = from
ang imong mga sayop = your mistakes / your errors

Meaning and context

Used to ask whether someone reflects on their mistakes, takes lessons from what happened, and improves after being wrong.

Found an error?

English

Do you like starting from zero?

Pronunciation

gah-NAH-hahn kah bah ngah mag-SOO-god pag-OO-sab GEE-kahn sah ZEH-roh

Word by word

ganahan ka ba = do you like?
nga magsugod pag-usab = to start again / to begin again
gikan sa zero = from zero / from scratch

Meaning and context

Used to ask whether someone enjoys restarting, beginning a new stage, or building something again from the beginning.

Found an error?

English

Are you competitive?

Pronunciation

mah-HEE-lig kah bah mah-kig-kom-peh-TEN-syah

Word by word

mahilig = fond of / inclined to something
ka = you / are
ba = question particle
makigkompetensya = to compete / take part in competition

Meaning and context

Used to ask whether someone is competitive, likes to compete, or enjoys challenges where they can win or stand out. It is a casual phrase for talking about personality.

Found an error?

English

Would you look at it calmly?

Pronunciation

tahn-AW-ohn bah NEE-moh KEE-nee ohg KAHL-mah

Word by word

tan-awon = would see, look at, or review
ba = question particle
nimo = by you / you
kini = this / it
og kalma = calmly / with calm

Meaning and context

Used to ask whether someone would review a situation, problem, or decision calmly before acting or responding.

Found an error?