Gitudloan ba ka nila og tarong sa pagsugod nimo?

Did they train you well when you started?

Pronunciation

gee-tood-LOO-ahn bah kah NEE-lah ohg TAH-rohng sah pahg-SOO-gohd NEE-moh (approximately)

Word by word

gitudloan ba ka nila = did they teach or train you
og tarong = properly or well
sa pagsugod nimo = when you started

Meaning and context

A work-related question used to ask whether someone received proper guidance and training when beginning a job or taking on a new position.