Mokatawa ka ba kung dili angay?

Do you laugh when you should not?

Pronunciation

moh-kah-TAH-wah kah bah koong DEE-lee ANG-eye

Word by word

mokatawa = to laugh / will laugh
ka = you
ba = question particle
kung = when / if
dili = not
angay = appropriate / should / fitting

Meaning and context

Used to ask whether someone laughs at moments when they should not, when it is not appropriate, or when the situation calls for seriousness. It fits conversations about humor, nerves, awkwardness, or personality.