Sobra ra ba ni para nimo?

Does this seem like too much to you?

Pronunciation

SOH-brah rah bah nee PAH-rah NEE-moh

Word by word

sobra ra = too much / excessive
ba = question particle
ni = this
para = for
nimo = you

Meaning and context

Used to ask whether something seems like too much to the other person. It can refer to quantity, price, effort, intensity, time, or a decision that may feel excessive.