Katingad-an ba para nimo nga buhaton kini?

¿Te parecería raro hacerlo?

Pronunciación

ka-ting-AD-an ba PA-ra NI-mo nga bu-HA-ton KI-ni

Palabra por palabra

katingad-an = raro, extraño o sorprendente
ba = partícula de pregunta
para nimo = para ti / según tú
nga = que enlaza la idea
buhaton = hacer / ser hecho
kini = esto / lo

Significado y contexto

Se usa para preguntar si una acción se sentiría extraña, incómoda o fuera de lo normal para una persona.