Magpadayon ka ba sa pagpamugos?

¿Seguirías insistiendo?

Pronunciación

mag-pa-da-YÓN ka ba sa pag-pa-MÚ-gos

Palabra por palabra

magpadayon = continuar / seguir
ka = tú
ba = partícula de pregunta
sa = en / con
pagpamugos = insistencia / insistir

Significado y contexto

Pregunta directa para conocer si alguien seguiría defendiendo una petición, postura u objetivo pese a no obtener una respuesta favorable. Según el contexto, también puede sugerir presión, por lo que conviene respetar los límites de los demás.