Mas gusto ba nimo nga ikaw ra ang mosulbad sa imong mga problema?

¿Prefieres resolverlos solo/a?

Pronunciación

mas GUS-to ba NI-mo nga I-kaw ra ang mo-SUL-bad sa I-mong mga pro-BLE-ma

Palabra por palabra

mas gusto ba nimo = ¿prefieres?
nga ikaw ra = que seas tú solo/a
ang mosulbad = quien resuelva
sa imong mga problema = tus problemas

Significado y contexto

Se emplea para preguntar si una persona prefiere solucionar sus dificultades por sí misma en vez de pedir ayuda o compartir la responsabilidad con alguien.