Mas maayo ba para nimo nga maghulat og mga timailhan?

¿Te parece mejor esperar señales?

Pronunciación

mas ma-A-yo ba PA-ra NEE-mo nga mag-HU-lat og mga ti-MAIL-han

Palabra por palabra

mas maayo ba = ¿es mejor? / ¿te parece mejor?
para nimo = para ti / a tu parecer
nga maghulat = esperar
og mga timailhan = señales / indicaciones

Significado y contexto

Se usa para preguntar si alguien cree que es mejor esperar señales, pistas o indicaciones antes de actuar, hablar o tomar una decisión. Encaja en relaciones, dudas y conversaciones sobre iniciativa.