Bisaya · Cebuano
Mas sayon ang tanan basta kuyog tika
Contigo todo es más fácil
- Pronunciación
mas SÁ-yon ang ta-NÁN BÁS-ta KÚ-yog ti-KÁ (aproximadamente)
- Palabra por palabra
mas sayon = más fácil o llevadero
ang tanan = todo
basta = cuando o siempre que
kuyog tika = estoy contigo o te acompaño- Significado y contexto
Es una expresión de aprecio hacia una persona cuya compañía, ayuda o apoyo hace que los problemas y las tareas resulten más llevaderos. Puede utilizarse con una amistad, un familiar o cualquier persona cercana sin que sea necesariamente romántica.
