Naa bay nakasamok nimo?

¿Algo te molestó?

Pronunciación

na-a bai na-ka-SÁ-mok NÍ-mo

Palabra por palabra

naa ba = ¿hubo algo?
y = enlace de sonido
nakasamok = que molestó / incomodó
nimo = a ti

Significado y contexto

Pregunta considerada para saber si algo incomodó o afectó a una persona.