Uban kaninyo, aduna koy kalinaw

Con ustedes tengo paz

Pronunciación

Ú-ban ka-NÍN-yo, a-DÚ-na koy ka-LÍ-naw (aproximadamente)

Palabra por palabra

uban kaninyo = con ustedes o en compañía de ustedes
aduna koy = tengo o poseo
kalinaw = paz, calma o serenidad

Significado y contexto

Es una expresión afectuosa dirigida a varias personas, como familiares o amistades cercanas. Comunica que su compañía genera tranquilidad, confianza, seguridad emocional y una sensación de pertenencia.