Saltar al contenido
Bisaya · Cebuano · Vocabulary

Bus

Español

autobússustantivo

Significados alternativos

autobús
bus
vehículo grande para pasajeros
transporte público por carretera
vehículo usado en viajes o rutas

Pronunciación

BUS

Raíz y afijos

Préstamo moderno del inglés bus, usado ampliamente en cebuano/bisaya para autobús. También puede aparecer como autobus en contextos más formales o influenciados por el español.

Variantes o conjugaciones

bus = autobús / bus
autobus = autobús, forma prestada
public bus = autobús público
bus stop = parada de bus
pasahe = pasaje / tarifa

Palabras y expresiones relacionadas

sakyanan = vehículo
biyahe = viaje
dalan = carretera / camino
plete = tarifa / pasaje
tiket = boleto
terminal = terminal

Notas de significado y uso

Bus es la forma más común y natural. Para hablar del pasaje, usa plete o pasahe; para boleto, tiket.

autobúsboletobuscarreterapasajerosterminaltransporteviaje
Ejemplo 1

Mosakay ko og bus padulong sa syudad.

Voy a tomar un autobús hacia la ciudad.

Ejemplo 2

Naa ang bus sa terminal.

El autobús está en la terminal.

¿Encontraste un error?