Archivo
Vocabulario sobre insultos, palabras groseras, expresiones ofensivas y términos informales que deben usarse con cuidado.
Eres tarada.frase ofensiva / insulto femenino
GA-ga ka
gaga = tonta / idiota; ka = tú / eres
Uso ofensivo. Gaga es una forma femenina natural; la forma masculina suele ser gago.
Miingon siya, Gaga ka, apan sayop ang pag-insulto.
Dijo: Eres tarada, pero insultar está mal.
Dili maayo gamiton ang Gaga ka aron pakaulawan ang uban.
No es bueno usar Eres tarada para humillar a otros.
Eres ridículo.frase ofensiva / insulto masculino
ri-DI-ku-lo ka
ridikulo = ridículo; ka = tú / eres
Uso ofensivo. Ridikulo es una forma adaptada y puede usarse cuando se quiere conservar el matiz masculino del español.
Miingon siya, Ridikulo ka, apan sayop ang pag-insulto.
Dijo: Eres ridículo, pero insultar está mal.
Dili maayo gamiton ang Ridikulo ka aron pakaulawan ang uban.
No es bueno usar Eres ridículo para humillar a otros.
Eres ridícula.frase ofensiva / insulto femenino
ri-DI-ku-la ka
ridikula = ridícula; ka = tú / eres
Uso ofensivo. Ridikula es una forma adaptada y puede usarse cuando se quiere conservar el matiz femenino del español.
Miingon siya, Ridikula ka, apan sayop ang pag-insulto.
Dijo: Eres ridícula, pero insultar está mal.
Dili maayo gamiton ang Ridikula ka aron pakaulawan ang uban.
No es bueno usar Eres ridícula para humillar a otros.
Eres pesado.frase ofensiva / insulto masculino
sa-MO-kan ka
samok = molestia / fastidio; -an = cualidad o tendencia; ka = tú / eres
Uso ofensivo. En bisaya no hace falta agregar género; la frase funciona natural para hombre o mujer según el contexto.
Miingon siya, Samokan ka, apan sayop ang pag-insulto.
Dijo: Eres pesado, pero insultar está mal.
Dili maayo gamiton ang Samokan ka aron pasakitan ang uban.
No es bueno usar Eres pesado para herir a otros.
Eres pesada.frase ofensiva / insulto femenino
sa-MO-kan ka
samok = molestia / fastidio; -an = cualidad o tendencia; ka = tú / eres
Uso ofensivo. En bisaya no hace falta agregar género; la frase funciona natural para mujer u hombre según el contexto.
Miingon siya, Samokan ka, apan sayop ang pag-insulto.
Dijo: Eres pesada, pero insultar está mal.
Dili maayo gamiton ang Samokan ka aron pasakitan ang uban.
No es bueno usar Eres pesada para herir a otros.
Eres patético.frase ofensiva / insulto
pa-TE-ti-ko ka
patetiko = patético; ka = tú / eres
Uso ofensivo. Patetiko es un préstamo adaptado y se entiende como patético.
Miingon siya, Patetiko ka, apan sayop ang pag-insulto.
Dijo: Eres patético, pero insultar está mal.
Dili maayo gamiton ang Patetiko ka aron pakaulawan ang uban.
No es bueno usar Eres patético para humillar a otros.