Saltar al contenido
Bisaya · Cebuano · Vocabulary

Kakapoy

Español

cansanciosustantivo

Significados alternativos

Estado de fatiga, agotamiento o falta de energía después de esfuerzo físico, mental o emocional.

Pronunciación

ka-ka-POY

Raíz y afijos

De kapoy, cansado o cansancio, con ka- para expresar estado o cualidad.

Variantes o conjugaciones

kakapoy; kakapuyan; kapoy

Palabras y expresiones relacionadas

fatiga, agotamiento, energía, descanso, cuerpo

Notas de significado y uso

“Kakapoy” expresa cansancio o agotamiento. “Kapoy” también se usa como adjetivo para decir cansado.

cuerpodescansofatiga
Ejemplo 1

Gibati niya ang kakapoy pagkahuman sa trabaho.

Sintió cansancio después del trabajo.

Ejemplo 2

Kinahanglan og pahulay kung grabe ang kakapoy.

Hace falta descansar cuando el cansancio es fuerte.

¿Encontraste un error?