Saltar al contenido
Bisaya · Cebuano · Vocabulary

Kalayo

Español

fuegosustantivo

Significados alternativos

fuego; llama; incendio; combustión; calor del fuego

Pronunciación

ka-LA-yo

Raíz y afijos

Kalayo se relaciona con kayo, que también significa fuego o llama. En algunos contextos, kalayo puede confundirse por escritura con kalayô, lejanía, pero la pronunciación y el contexto distinguen los sentidos.

Variantes o conjugaciones

kalayo; kayo; sunog; siga; nagkayo; kalayohon

Palabras y expresiones relacionadas

sunog = incendio o quemadura; siga = llama o encendido; init = calor; aso = humo; abo = ceniza; tubig = agua

Notas de significado y uso

Kalayo es la palabra general para fuego o flame. Sunog se usa más para incendio, quemadura o algo quemado. Kayo también puede significar fuego, pero kalayo suele ser más claro para estudiantes.

calorcombustiónfuegoincendiollamanaturaleza
Ejemplo 1

Ayaw duol sa kalayo.

No te acerques al fuego.

Ejemplo 2

Nakita namo ang kalayo sa layo.

Vimos el fuego desde lejos.

¿Encontraste un error?