Saltar al contenido
Bisaya · Cebuano · Vocabulary

Kasubo

Español

tristeza; pena; dolor emocionalsustantivo

Significados alternativos

Sentimiento de tristeza, pena, pesar o dolor emocional causado por una pérdida, decepción, problema o situación difícil.

Pronunciación

ka-SU-bo

Raíz y afijos

Relacionado con subo, triste o lamentar. Kasubo forma el sustantivo: tristeza o pena.

Variantes o conjugaciones

kasubo; kaguol; subo; kalooy

Palabras y expresiones relacionadas

subo; kaguol; kalooy; hilak; emosyon

Notas de significado y uso

Kasubo es tristeza en sentido general. “Kaguol” se acerca más a duelo, aflicción o dolor profundo por pérdida. “Subo” puede funcionar como triste o estar triste.

Ideas y conceptos abstractos, Personas y relaciones
Ejemplo 1

Nabati niya ang kasubo human sa balita.

Sintió tristeza después de la noticia.

Ejemplo 2

Ang kasubo usahay lisod isulti.

La tristeza a veces es difícil de expresar.

¿Encontraste un error?