Saltar al contenido
Bisaya · Cebuano · Vocabulary

konsiderasyon

Español

consideraciónsustantivo

Significados alternativos

Atención cuidadosa que se da a algo antes de decidir. También puede significar respeto, cortesía o cuidado por los sentimientos, ideas o situación de otra persona.

Pronunciación

kon-si-de-ra-SYON

Raíz y afijos

Préstamo adaptado de consideración. Relacionado con konsiderar = considerar o tomar en cuenta.

Variantes o conjugaciones

konsiderar = considerar; gikonsiderar = fue considerado; hunahunaon = pensar o tomar en cuenta; tagdon = atender o dar importancia.

Palabras y expresiones relacionadas

konsiderar = considerar; respeto = respeto; pagtagad = atención; hunahuna = pensamiento; bili = valor/importancia

Notas de significado y uso

Konsiderasyon funciona para consideración como reflexión cuidadosa y también como respeto o atención hacia alguien. Para “tomar en cuenta”, konsiderar o hunahunaon pueden ser más verbales.

atencionconsideracióncuidadorespetotomar en cuenta
Ejemplo 1

Kinahanglan nato hatagan og konsiderasyon ang iyang kahimtang.

Necesitamos darle consideración a su situación.

Ejemplo 2

Salamat sa imong konsiderasyon.

Gracias por tu consideración.

¿Encontraste un error?