Saltar al contenido
Epang
Bisaya · Cebuano · Vocabulary

mata

Español

ojosustantivo

Significados alternativos

ojos; órgano de la vista; también puede referirse a una abertura o punto parecido a un ojo

Pronunciación

MA-ta

Raíz y afijos

Raíz: mata = ojo / ojos. También existe mata como verbo con el sentido de despertar, según el contexto.

Variantes o conjugaciones

mga mata = ojos; tawutawu sa mata = pupila; mat-an = con ojos / atento / astuto

Palabras y expresiones relacionadas

puklat = ojo / abrir los ojos
tawutawu sa mata = pupila
tagimata = infección del ojo

Notas de significado y uso

Mata puede significar ojo u ojos; el número se entiende por contexto o con el marcador plural mga. No debe confundirse con mata como verbo “despertar”.

cuerpoojoojosvocabulario básico
Ejemplo 1

Sakit ang akong mata.

Me duele el ojo.

Ejemplo 2

Piyonga ang imong mga mata.

Cierra los ojos.

¿Encontraste un error?