Saltar al contenido
Epang
Bisaya · Cebuano · Vocabulary

panalipod

Español

proteger; defenderverbo

Significados alternativos

Cuidar a alguien o algo para evitar daño, peligro o pérdida. También puede significar defender a una persona, idea o lugar.

Pronunciación

pa-na-LI-pod

Raíz y afijos

Forma verbal común relacionada con protección y defensa. Puede usarse con objetos o personas que reciben protección.

Variantes o conjugaciones

panalipod; protektar

Palabras y expresiones relacionadas

amping = cuidar; depensa = defensa; tabang = ayudar

Notas de significado y uso

“Panalipod” suena más natural para proteger o defender. “Protektar” también se entiende, pero es más prestado del español/inglés.

cuidadodefenderprotegerverbo
Ejemplo 1

Gusto ko nga panalipdan ang akong pamilya.

Quiero proteger a mi familia.

Ejemplo 2

Kinahanglan nato panalipdan ang kinaiyahan.

Necesitamos proteger la naturaleza.

¿Encontraste un error?