Proporsiyon

proporciónsustantivo

Significados alternativos

proporción; relación entre partes; relación entre cantidades; tamaño relativo; medida relativa; ratio; balance

Pronunciación

pro-por-SI-yon

Raíz y afijos

Proporsiyon es un préstamo adaptado de proporción/proportion. En contextos de medida o tamaño también puede relacionarse con sukod. Para parte o porción, porsiyon puede ser la opción correcta.

Variantes o conjugaciones

proporsiyon; proporsyon; ratio; sukod; porsiyon; bahin

Palabras y expresiones relacionadas

sukod = medida, dimensión o proporción; porsiyon = porción o parte; bahin = parte; gidaghanon = cantidad; balanse = balance; porsentahe = porcentaje

Notas de significado y uso

Proporsiyon funciona bien en matemáticas, diseño, cocina, estadísticas y comparación de partes. Si el sentido es “porción de comida”, usa porsiyon. Si es “medida o dimensión”, sukod puede sonar más natural.