Yugto
fasesustantivo
- Significados alternativos
fase
etapa
capítulo
episodio
periodo dentro de una secuencia- Pronunciación
YUG-to
- Raíz y afijos
Forma base: yugto. Se usa para una parte diferenciada de una historia, proceso, proyecto o periodo de vida.
- Variantes o conjugaciones
yugto = fase / etapa / capítulo
mga yugto = fases / etapas
sunod nga yugto = siguiente fase / siguiente capítulo
unang yugto = primera fase / primera etapa
katapusang yugto = fase final / último capítulo- Palabras y expresiones relacionadas
bahin = parte / sección
hakbang = paso
panghitabo = evento / suceso
proseso = proceso
panahon = tiempo / periodo- Notas de significado y uso
Usa yugto para una fase o etapa dentro de una serie, proceso, proyecto, historia o vida. Para fase en sentido técnico/científico, a veces también se usa directamente phase en contextos especializados.
Naa pa ta sa unang yugto sa proyekto.
Todavía estamos en la primera fase del proyecto.
Lisod kini nga yugto sa iyang kinabuhi.
Esta es una etapa difícil de su vida.