Saltar al contenido
Epang
Bisaya · Cebuano · Vocabulary

Pamilya

English

familynoun

Alternative meanings

family
household
family group
close relatives

Pronunciation

pah-MEEL-yah

Root and affixes

Adapted loanword from Spanish “familia”. In Cebuano, it is commonly used to refer to family.

Variants or conjugations

mga pamilya = families
pamilyado = person with a family or married person
banay = family, lineage, or clan

Related words and expressions

banay = family or lineage
kabanay = relative or family member
paryente = relative
igsoon = sibling
ginikanan = parents

Meaning and usage notes

“Pamilya” is the common everyday word for family. “Banay” can also mean family, but often points more toward lineage, clan, or extended family group.

familyhouseholdlineagepeoplerelatives
Example 1

Importante kaayo ang pamilya.

Family is very important.

Example 2

Kauban nako ang akong pamilya.

I am with my family.