Biyaan ba nimo kana sa nangagi?

¿Lo dejarías en el pasado?

Pronunciación

bi-YA-an ba NI-mo KA-na sa na-NGA-gi

Palabra por palabra

biyaan = dejarías, abandonarías o dejar atrás
ba = partícula de pregunta
nimo = por ti / tú
kana = eso / lo
sa = en
nangagi = pasado

Significado y contexto

Se usa para preguntar si alguien dejaría una situación, recuerdo o problema en el pasado para seguir adelante.