Saltar al contenido
Bisaya · Cebuano

Mausab ang tanan basta naa mo duol

Español

Tenerlos cerca lo cambia todo

Pronunciación

ma-Ú-sab ang ta-NÁN BÁS-ta NÁ-a mo du-ÓL (aproximadamente)

Palabra por palabra

mausab ang tanan = todo cambia o se transforma
basta = cuando, siempre que o con tal de que
naa mo duol = ustedes están cerca

Significado y contexto

Es una expresión afectuosa dirigida a varias personas queridas. Comunica que la cercanía de familiares o amistades transforma el ambiente, brinda apoyo y hace que los momentos cotidianos se sientan más completos y significativos.

¿Encontraste un error?