Unsay imong gibuhat kay wala ka niingon og dili?

¿Qué hiciste por no decir que no?

Pronunciación

UN-say i-MONG gi-BU-hat kay wa-LA ka ni-IN-gon og DI-li

Palabra por palabra

unsay = qué`nimong = tu / que tú`ngibuhat = hiciste`nkay = porque`nwala ka niingon = no dijiste`nog dili = que no / no

Significado y contexto

Se usa para preguntar por algo que alguien terminó haciendo porque no pudo o no quiso decir que no. Encaja en conversaciones sobre límites, presión social, incomodidad o anécdotas personales.