Abaga

hombrosustantivo

Significados alternativos

hombro
parte del cuerpo entre el cuello y el brazo
zona superior del brazo
parte que carga peso
apoyo o responsabilidad, en sentido figurado

Pronunciación

a-BA-ga

Raíz y afijos

Abaga es la palabra común para hombro en cebuano/bisaya. También puede usarse en expresiones relacionadas con cargar, apoyar o asumir responsabilidad.

Variantes o conjugaciones

abaga = hombro
mga abaga = hombros
abaga sa lawas = hombro del cuerpo
sakit sa abaga = dolor de hombro
pas-an sa abaga = cargar sobre el hombro

Palabras y expresiones relacionadas

liog = cuello
bukton = brazo
likod = espalda
lawas = cuerpo
pas-an = cargar
sakit = dolor

Notas de significado y uso

Abaga se usa para el hombro físico. En sentido figurado, cargar una responsabilidad puede expresarse con pas-an o responsabilidad según la frase.