Empasis

énfasis; importancia especial; acentosustantivo

Significados alternativos

Importancia especial que se da a una idea, palabra, punto o detalle para destacarlo. También puede referirse al acento o fuerza con que se pronuncia una parte del habla.

Pronunciación

em-PA-sis

Raíz y afijos

Préstamo adaptado de emphasis/énfasis. En cebuano también se expresa de forma natural con hatagan og gibug-aton, literalmente dar peso o importancia, y con pagpasiugda cuando se habla de destacar o promover una idea.

Variantes o conjugaciones

empasis = énfasis
hatagan og gibug-aton = dar énfasis / enfatizar
pagpasiugda = énfasis / promoción / destacamiento
undakan = acento / énfasis de pronunciación
pahimug-at = poner énfasis / acentuar

Palabras y expresiones relacionadas

hatagan og gibug-aton
ipasiugda
pahinungdanon
importante
gibug-aton
undakan
punto

Notas de significado y uso

Usa empasis para énfasis como sustantivo general. Para decir enfatizar una idea, hatagan og gibug-aton o pahinungdanon suenan más naturales. Para énfasis de pronunciación, undakan puede encajar mejor.