Espekulasyon
especulaciónsustantivo
- Significados alternativos
Suposición o idea basada en información incompleta; también operación financiera basada en expectativas de ganancia con riesgo.
- Pronunciación
es-pe-ku-la-SYON
- Raíz y afijos
Préstamo adaptado de especulación/speculation. No lleva afijos en esta forma básica.
- Variantes o conjugaciones
espekulasyon = especulación; panaghap = conjetura; tagna-tagna = suposición; pagpamuhunan nga delikado = inversión riesgosa.
- Palabras y expresiones relacionadas
duda = duda; hunahuna = pensamiento; merkado = mercado; risgo = riesgo.
- Notas de significado y uso
Sirve para rumores, análisis inciertos, mercados o inversiones. Para conjetura común, panaghap o tagna-tagna puede ser más natural.
Espekulasyon pa lang kana, wala pay ebidensya.
Eso todavía es especulación, no hay evidencia.
Daghang espekulasyon sa merkado human sa balita.
Hubo mucha especulación en el mercado después de la noticia.
