Saltar al contenido
Bisaya · Cebuano · Vocabulary

Gipamagitan

Español

mediadoparticipio / adjetivo

Significados alternativos

mediado; intervenido; facilitado por una tercera parte

Pronunciación

gi-pa-gi-TA-an

Raíz y afijos

Relacionado con tunga, medio, y la idea de actuar entre partes; también se usa mediación como préstamo en contextos formales.

Variantes o conjugaciones

gimediar; pinaagi sa tunga; gipahimutang sa taliwala

Palabras y expresiones relacionadas

tunga; kasabutan; panag-istorya; tabang

Notas de significado y uso

Se usa para conflictos, negociaciones, comunicación, procesos sociales o relaciones facilitadas por intermediación.

Personas y relaciones, Sociedad y comunidad, Acciones y estados
Ejemplo 1

Gipamagitan ang panag-istorya sa duha ka grupo.

La conversación entre los dos grupos fue mediada.

Ejemplo 2

Ang kasabutan gipamagitan sa usa ka tigpataliwala.

El acuerdo fue mediado por un intermediario.

¿Encontraste un error?