Saltar al contenido
Bisaya · Cebuano · Vocabulary

Hukom

Español

dictamensustantivo

Significados alternativos

Opinión, resolución o decisión emitida por una autoridad, experto o institución sobre un asunto.

Pronunciación

HU-kom

Raíz y afijos

Hukom puede referirse a juicio, decisión o fallo; para opinión técnica se puede usar opisyal nga opinyon.

Variantes o conjugaciones

hukom; desisyon; opisyal nga opinyon; resolusyon

Palabras y expresiones relacionadas

decisión, resolución, juicio, autoridad, informe

Notas de significado y uso

En contexto legal, “hukom” o “desisyon” pueden funcionar. Para dictamen técnico o institucional, “opisyal nga opinyon” es más descriptivo.

decisioninformelegal
Ejemplo 1

Gipagawas sa komite ang ilang hukom.

El comité emitió su dictamen.

Ejemplo 2

Kinahanglan namo ang opisyal nga opinyon sa eksperto.

Necesitamos el dictamen oficial del experto.

¿Encontraste un error?