Saltar al contenido
Bisaya · Cebuano · Vocabulary

Kabanay

Español

deudo; pariente; familiarsustantivo

Significados alternativos

Deudo, pariente o familiar; persona que pertenece a la familia o que tiene un vínculo de parentesco con otra persona.

Pronunciación

ka-BA-nay

Raíz y afijos

Formado con ka- y banay. Banay se relaciona con familia o grupo familiar; kabanay indica miembro de la familia o pariente.

Variantes o conjugaciones

paryente = pariente; kadugo = pariente de sangre; kaliwat = linaje o descendencia; banay = familia

Palabras y expresiones relacionadas

pamilya, paryente, kadugo, banay, kaliwat

Notas de significado y uso

Usa kabanay para hablar de un deudo o familiar en sentido general. Si quieres enfatizar parentesco de sangre, kadugo puede ser más específico.

deudofamiliafamiliarparentescopariente
Ejemplo 1

Daghan akong kabanay sa Cebu.

Tengo muchos deudos/parientes en Cebu.

Ejemplo 2

Miabot ang iyang mga kabanay.

Llegaron sus familiares.

¿Encontraste un error?