Saltar al contenido
Bisaya · Cebuano · Vocabulary

Lihok

Español

actuar; moverse; funcionar; acción; movimiento; comportamientosustantivo / verbo

Significados alternativos

Lihok significa acción, movimiento o actuar. Puede usarse para moverse físicamente, tomar acción, funcionar, comportarse o actuar frente a una situación. Para actuar en una película, obra de teatro o presentación, akting o pag-arte puede ser más específico.

Pronunciación

LI-hok

Raíz y afijos

Raíz verbal y nominal: lihok. Formas comunes: molihok = actuará/se moverá; milihok = actuó/se movió; paglihok = acción o movimiento; lihokon = mover algo; kalihokan = actividad o evento.

Variantes o conjugaciones

paglihok; molihok; milihok; lihokon; kalihokan; aksiyon; buhat; akting; pag-arte; artista

Palabras y expresiones relacionadas

actuar; acción; movimiento; moverse; funcionar; comportamiento; actividad; teatro; cine

Notas de significado y uso

Usa lihok para actuar en el sentido de hacer algo, moverse o responder. Usa akting o pag-arte cuando se trata de actuar como actor/actriz en cine, teatro o una presentación.

accionactuarcomportamientofuncionarmoversemovimientoteatro
Ejemplo 1

Kinahanglan ta molihok karon.

Necesitamos actuar ahora.

Ejemplo 2

Ganahan siya mag-akting sa entablado.

Le gusta actuar en el escenario.

¿Encontraste un error?