kahimtang nga normal

normalidadsustantivo / expresión

Significados alternativos

estado normal; situación habitual; condición estable; vuelta a lo normal; funcionamiento regular de una vida, lugar, proceso o actividad

Pronunciación

ka-HIM-tang nga NOR-mal

Raíz y afijos

Kahimtang significa estado o situación. Normal es préstamo usado para algo regular o común. Juntos expresan estado normal o normalidad.

Variantes o conjugaciones

kahimtang nga normal = normalidad; normal nga kahimtang = estado normal; balik sa normal = vuelta a la normalidad; kinaandan = lo habitual

Palabras y expresiones relacionadas

normal = normal; kahimtang = situación; balik = volver; kinaandan = habitual; kalinaw = calma/paz; adlaw-adlaw = cotidiano

Notas de significado y uso

Para “volver a la normalidad”, usa balik sa normal o mibalik sa normal. Para “vida normal”, normal nga kinabuhi.