Kasinatian

experienciasustantivo

Significados alternativos

experiencia
vivencia
conocimiento por práctica
conocimiento adquirido
lo vivido
experiencia personal o laboral

Pronunciación

ka-si-na-TI-an

Raíz y afijos

Viene de “sinati”, que significa familiar, conocido o experimentado. “Kasinatian” nombra la experiencia o conocimiento adquirido por vivir o practicar algo.

Variantes o conjugaciones

mga kasinatian = experiencias
sinati = familiar o experimentado
masinati = experimentar o vivir algo
nakasinati = experimentó / vivió
kasinatian sa trabaho = experiencia laboral
kasinatian sa kinabuhi = experiencia de vida

Palabras y expresiones relacionadas

hibalo = saber
kahibalo = conocimiento
pagkat-on = aprendizaje
trabaho = trabajo
kinabuhi = vida

Notas de significado y uso

“Kasinatian” funciona para experiencia personal, laboral, de vida o aprendizaje por práctica. Para “experiencia de usuario”, se puede decir “kasinatian sa user” en contexto moderno.