Kwarto

habitación; cuarto; dormitoriosustantivo

Significados alternativos

Espacio separado dentro de una casa, hotel, edificio o vivienda. En uso cotidiano suele referirse a un dormitorio, aunque también puede significar cuarto o habitación en general.

Pronunciación

KWAR-to

Raíz y afijos

Préstamo del español cuarto. En cebuano se usa como kwarto para habitación, cuarto o dormitorio. Lawak y sílid también pueden significar habitación o sala.

Variantes o conjugaciones

kuwarto; lawak; sílid; kwarto sa tulugan; kwarto sa hotel; kwartong opisina

Palabras y expresiones relacionadas

balay; higdaanan; pultahan; bintana; sala; hotel; katre

Notas de significado y uso

Kwarto es la palabra más común para habitación, especialmente dormitorio. Lawak puede sonar más general como cuarto o cámara; sílid puede usarse para habitación habitable o room en sentido formal.