Saltar al contenido
Bisaya · Cebuano · Vocabulary

Luwason

Español

salvar; rescatarverbo

Significados alternativos

Luwason significa salvar o rescatar en bisaya/cebuano. Se usa cuando alguien salva a una persona, animal o cosa de peligro, problema o daño.

Pronunciación

lu-WA-son

Raíz y afijos

Raíz: luwas = a salvo, libre de peligro. Luwason = salvar o poner a alguien a salvo. Relacionado: kaluwasan = seguridad o salvación.

Variantes o conjugaciones

luwason; luwas; giluwas; kaluwasan

Palabras y expresiones relacionadas

salvar; rescatar; proteger; a salvo; seguridad; peligro; ayuda

Notas de significado y uso

Luwason puede usarse para salvar físicamente a alguien o para rescatarlo de una situación difícil. Kaluwasan es el sustantivo relacionado: seguridad, salvación o estar a salvo.

a salvoayudapeligroprotegerrescatarsalvarseguridad
Ejemplo 1

Luwason nato siya sa peligro.

Vamos a salvarlo/la del peligro.

Ejemplo 2

Giluwas niya ang bata.

Él/Ella salvó al niño.

¿Encontraste un error?