Saltar al contenido
Bisaya · Cebuano · Vocabulary

Magpadayon

Español

persistirverbo

Significados alternativos

persistir; continuar; seguir adelante; mantenerse firme; no rendirse; seguir haciendo algo pese a dificultades

Pronunciación

mag-pa-DA-yon

Raíz y afijos

Viene de padayon, continuar o seguir. Magpadayon expresa la acción de continuar, perseverar o mantenerse en algo.

Variantes o conjugaciones

magpadayon; padayon; nagpadayon; magpadayon gihapon; mopadayon; pagpadayon

Palabras y expresiones relacionadas

padayon; paningkamot; kusog; determinasyon; paglahutay; pagpamugos; pagpadayon

Notas de significado y uso

Magpadayon es natural para persistir de forma positiva o neutral. Si persistir implica presionar o insistir demasiado, pagpamugos puede ser más exacto. Para perseverar con resistencia, paglahutay también encaja.

continuarmantenerse firmeno rendirseperseverarpersistirseguir adelante
Ejemplo 1

Kinahanglan ta magpadayon bisan lisod.

Necesitamos persistir aunque sea difícil.

Ejemplo 2

Nagpadayon siya sa iyang damgo.

Persistió en su sueño.

¿Encontraste un error?