Bisaya · Cebuano · Vocabulary
Mapakyas
fracasarverbo
- Significados alternativos
Fallar, no lograr un objetivo o no obtener el resultado esperado.
- Pronunciación
ma-pak-YAS
- Raíz y afijos
De pakyas, fracaso o fallido; ma- forma una acción o estado de llegar a fallar o fracasar.
- Variantes o conjugaciones
mapakyas = fracasar; napakyas = fracasó; pakyas = fallido; kapakyasan = fracaso o frustración.
- Palabras y expresiones relacionadas
sayop = error; kapakyasan = fracaso; pagsulay = intento; daog = ganar.
- Notas de significado y uso
Sirve para proyectos, planes, exámenes o intentos que no salen bien. Para fallar una respuesta concreta, masayop puede ser más directo.
fallarfracasointentoresultado
Dili ko mahadlok nga mapakyas.
No tengo miedo de fracasar.
Napakyas ang plano tungod sa kakulang sa pondo.
El plan fracasó por falta de fondos.
