Mensahe

mensajesustantivo

Significados alternativos

mensaje
recado
comunicación breve
nota
contenido comunicado
mensaje escrito, hablado o enviado por teléfono

Pronunciación

men-SA-he

Raíz y afijos

Préstamo del español “mensaje”, adaptado como mensahe en cebuano. Puede usarse para mensajes escritos, hablados, por teléfono, chat o señal.

Variantes o conjugaciones

mensahi = variante / forma verbal o relacionada
mag-mensahe = mandar mensaje / mensajear
gimensahé = fue enviado como mensaje / fue mensajeado
imensahé = enviar como mensaje
sulat = carta / mensaje escrito

Palabras y expresiones relacionadas

sulat = carta / escrito
pahayag = declaración / comunicado
pulong = palabra
balita = noticia
text = mensaje de texto
tawag = llamada

Notas de significado y uso

Mensahe es la palabra directa para mensaje. Si el mensaje es una carta o escrito formal, sulat puede encajar. Si es una declaración pública o comunicado, pahayag puede ser mejor.