Bisaya · Cebuano · Vocabulary
Moaplay
postular; postularse; aplicar; solicitarverbo
- Significados alternativos
Presentar una solicitud o candidatura para un trabajo, puesto, escuela, beca, programa u oportunidad. En política, puede relacionarse con presentarse como candidato.
- Pronunciación
mo-a-PLAY
- Raíz y afijos
Del inglés apply, adaptado al uso local. Moaplay indica la acción de aplicar o postularse.
- Variantes o conjugaciones
mo-apply; moaplay; aplikar; modagan; mokandidato
- Palabras y expresiones relacionadas
aplikar; aplikante; kandidato; kandidatura; trabaho
- Notas de significado y uso
Para postularse a un empleo o programa, “moaplay” o “aplikar” encajan bien. Para postularse como candidato político, “modagan” o “mokandidato” pueden sonar más naturales según la frase.
Trabajo y profesiones, Educación y aprendizaje, Gobierno, política y leyes
Moaplay ko sa bag-ong trabaho.
Voy a postularme al nuevo trabajo.
Gusto siya modagan isip kandidato.
Quiere postularse como candidato.
