Mobiya

partirverbo

Significados alternativos

partir; salir; marcharse; irse; abandonar un lugar; dejar algo atrás, según contexto

Pronunciación

mo-BI-ya

Raíz y afijos

Raíz: biya, relacionada con irse, dejar o abandonar. Mobiya expresa que alguien partirá o se irá; mibiya/nibiya puede indicar que partió o se fue.

Variantes o conjugaciones

mobiya; mibiya; nibiya; biya; pagbiya; biyaan; gibiyahan; gibiyaan

Palabras y expresiones relacionadas

lakaw = irse o caminar; panaw = partir o viaje; mobiyahe = viajar; hawa = salir o apartarse; gibiyaan = dejado o abandonado; bahin-bahin = dividir o partir en partes

Notas de significado y uso

Mobiya cubre “partir” como salir o marcharse. Si “partir” significa dividir en partes, usa bahin-bahin o dibayid según contexto. Si significa viajar, mobiyahe puede ser más preciso.